-
1 фара, противотуманная
faro contra niebla, faro de neblina, luz de niebla, neblineroРусско-испанский автотранспортный словарь > фара, противотуманная
-
2 фара, противотуманная большого радиуса действия
Русско-испанский автотранспортный словарь > фара, противотуманная большого радиуса действия
-
3 включаемая на поворотах фара противотуманная
Military: curve-and-fog lampУниверсальный русско-английский словарь > включаемая на поворотах фара противотуманная
-
4 фара
faro, lámpara delantera, linterna -
5 фара
ж.Scheinwerfer m, "Lampe" fдополни́тельная фа́ра да́льнего све́та — Fernstrahler m, Zusatz(fern)scheinwerfer m
фа́ра с асимметри́чным бли́жним све́том — Scheinwerfer m für asymmetrisches Abblendlicht
- фара ближнего светафа́ра со светомаскиро́вочным устро́йством — Tarnscheinwerfer m
- велосипедная фара
- фара головного света
- фара дальнего света
- дополнительная фара
- фара заднего хода
- задняя противотуманная фара
- фара мотоцикла
- поворотная фара
- полиэллипсоидная фара
- противотуманная фара
- фара рабочего освещения
- фара с галогенной лампой
- фара с параболическим отражателем
- фара с проекционной оптикой
- убирающаяся фара
- широкоугольная фара -
6 фара
ж.(head)lamp; headlight- галогенная фара
- герметичная фара
- дополнительная фара
- круглая фара
- поворотная фара
- противотуманная фара
- прямоугольная фара
- сдвоенная фара
- убирающаяся фара
- фара повышенной яркости
- фара с электрической регулировкой
- фара со светомаскировкой
- эллипсоидная фара -
7 фара
ж.faro m; proiettore m; luce f- фара ближнего света
- велосипедная фара
- встроенная фара
- фара дальнего света
- задняя фара
- неослепляющая фара
- неслепящая фара
- ослепляющая фара
- передняя фара
- поворотная фара
- посадочная фара
- противотуманная фара
- рулёжная фара
- сигнальная фара
- фара с козырьком -
8 фара
1) head-light
2) headlight
– задняя фара
– противотуманная фара
– утопленная фара
– фара бортовая
– фара с козырьком
посадочная авиационная фара — landing lamp
фара ближнего света — auxiliary headlight
-
9 фара
-
10 фара
-
11 противотуманная фара
противотуманная фара ж. Nebellampe f; Nebelleuchte f; Nebelscheinwerfer mпротивотуманная фара ж. с " изломанным" рассеивающим стеклом Nebelscheinwerfer m mit geknickter StreuscheibeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противотуманная фара
-
12 фара
ж. head-light, head-lamp -
13 противотуманная фара, включаемая на поворотах
противотуманная фара, включаемая на поворотах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противотуманная фара, включаемая на поворотах
-
14 фара
-
15 фара
[fára] f.faro (m.), fanale (m.) -
16 фара
жен. headlight (на автомобиле, локомотиве) притушить фары посадочные фарыж. headlight, headlamp;
противотуманная ~ antifog headlight/ headlamp;
~ы дальнего света high/main beam. -
17 противотуманная фара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противотуманная фара
-
18 противотуманная фара
Англо-русский словарь технических терминов > противотуманная фара
-
19 противотуманная фара
Русско-английский технический словарь > противотуманная фара
-
20 противотуманная фара
1) Engineering: fog headlight2) Automobile industry: adverse-weather lamp, fog head lamp, fog headlamp, fog lamp, fog light, foglamp3) Makarov: adverse-weather head lamp, anti-fog head-lamp, fog head-light4) Electrical engineering: adverse-weather ( head) lamp, fog (head) lampУниверсальный русско-английский словарь > противотуманная фара
См. также в других словарях:
Противотуманная фара транспортного средства — противотуманная фара огонь, предназначенный для улучшения освещенности дороги спереди транспортного средства в условиях тумана, снегопада, ливня или пылевой бури;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
противотуманная фара — Огонь, предназначенный для улучшения освещенности дороги в туман, снегопад, ливень или пылевую бурю. [ГОСТ Р 41.48 2004] [ГОСТ Р 52388 2005] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
противотуманная фара, включаемая на поворотах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN curve and fog lamp … Справочник технического переводчика
Противотуманная фара — Противотуманные фары должны излучать белый или селективно жёлтый свет, но одинаковый для обеих фар установленных на ТС, дающие плоский и широкий горизонтальный луч, который стелется непосредственно над дорогой, чтобы освещать толщу тумана… … Википедия
противотуманная фара — 2.6.17 противотуманная фара: Огонь, предназначенный для улучшения освещенности дороги в условиях тумана, снегопада, ливня или пылевой бури. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типы автомобильных ламп — Современные автомобили используют различные виды ламп для различных назначений: для освещения дороги, для сигнализации и вывода информации о состоянии автомобиля. Типы ламп зависят от их использования и производителя. Содержание 1 Европа 1.1… … Википедия
ГОСТ Р 52388-2005: Мототранспортные средства трех- и четырехколесные. Устройства освещения и световой сигнализации. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортные средства трех и четырехколесные. Устройства освещения и световой сигнализации. Технические требования оригинал документа: 2.6.16 аварийный сигнал: Одновременное включение всех указателей поворота в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.48-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.48 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации оригинал документа: 2.7.17. аварийный сигнал: Одновременное включение всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Tata Xenon XT — Технические характеристики Пикапа Ксенон (Xenon) Двигатель: Модель ТАТА 2.2 Л ДИКОР ЕВРО IV Тип система подачи топлива прямым впрыском, двигатель с турбонагнетателем и с промежуточным охлаждением наддувочного воздуха Количество цилиндров 4 в ряд… … Википедия
Volkswagen Golf VI — Volkswagen Golf VI … Википедия
Отборный жёлтый — (ненасыщенное приближение) Цветовые координаты HEX #FFBA00 RGB¹ (r, g, b) (255, 186, 0) … Википедия